關於移民加拿大的問題

Dear 小燕姊, 收信平安:

還記得我嗎? 在加拿大讀神學院的師母 Joanna.

我現在正在台灣渡暑假, 順便忙著做移民的申請.

想請教一個問題, 關於工作證明的部份, 我向原公司提出離職證明書的申請, 但他們都是制式的內容, 並無法在信件中陳述工作內容, 薪資等, 例如, 我在中研院任職三年多的時間, 負責的工作為圖書館員, 但公司開具的離職證明只有寫我是約聘助理. 也沒有薪資所得. 只有工作的起迄時間.

我該怎麼辦呢? 直接以NOC 的內容做對照寫代碼嗎? 可以只附公司給我的離職證明這樣的內容送件嗎?

謝謝你的回答.

Joanna

朱小燕回覆

Dear Joanne:

我記得您, 也曾為您禱告, 希望在移民的路上蒙神帶領.

除了工作證明外, 您當初有聘書說明工作性質嗎? 有考績說明工作性質嗎?

雖然提不出直接證據, 間接證據也行, 或者請您以前的直屬主管為您寫封信, 但要寫在公司信紙上.

儘量提旁證.

God Bless!

Daisy
August 5, 2006