網友提問：夫妻離婚或分居相關稅務問題(2)

Dear Daisy：

夫妻兩人在加拿大的財產只有聯名銀行帳戶（孩子有教育基金戶頭）和一個人壽保險（配偶為受益人）。如今雙方同意和平離婚（或是先分居），不需要律師，也不用上法院，孩子監護權也沒有問題。

請問，男方願意將銀行聯名戶頭裡自己的名字取消，全部變成女方的戶頭，女方會因此有贈與或者是贍養費收入的報稅問題嗎？

男方分開之後想離開加拿大成為非居民（放棄加拿大身份），必須要連同保險也解約嗎？還是必須要更改受益人？如果放棄身份，會變成外國人買保險，有何不同嗎？

男方需要通知什麼單位，他要離開成為非居民（或是放棄加拿大身份）？

女方需要通知什麼單位，婚姻關係已經分居或是終止？

JJ

網友提問：夫妻離婚或分居相關稅務問題(1)

親愛的DAISY您好：

正逢新春，先跟您拜年，祝您身體健康，萬事如意。

無意間才發現您的網站，真是喜出望外，只是不好意思在這個時候來打擾您。

我的背景：

我們全家於2000年移民到加拿大，目前我太太跟我兒子已是公民，而我卻仍是居民，楓葉卡已過期。

我的問題：

1)目前情況是由於我無法達到居住天數的標準，考慮放棄居民的身分。但是緊接著而來的報稅問題令我不知所措。由於我已經與我太太分居，我每年也只會短暫的進入加拿大探望我兒子。因此我會結清我的銀行戶頭，在加拿大亦無收入，我也沒有房地產，我會放棄駕照等措施，盡量切斷與加拿大的關聯。但是由於我與太太並未離婚，之前的報稅都是夫妻一併申報，現在假設我失掉居民身分，而我太太仍是公民，所以在報稅方面該如何申報?只報她的嗎？我在台灣若有收入的話她還要申報嗎？

2)又，從閱讀網友的文章，由於兒子已經成年並開始工作，我太太也由於她母親年紀已大，以後在加拿大每年居住天數也不會超過183天，我更不會，所以假設我跟我太太在財務上都切斷與加拿大關係(銀行戶頭、無房地產、收入及存款等)我們是不是不需報稅?這又該如何申請。

由衷謝謝您的撥冗回答。

Bobby於台灣台中

2014/2/1