朱小姐,您好:
我們一家是2002年1月12日Landing,住了一星期即回國,直到2003年9月為領楓葉卡,再次來到加國,也是住了一星期即回國,我先生今年(2006)1月1日入境,而我跟兩個小孩於今年6月28日來加,此次是打算長住,2002至2006年這期間我們都未在加拿大報稅,如今想申請兩個小孩牛奶金及GST/HST CREDIT.
想請教下列幾個問題:
一、兩者可分開申請嗎?(比如先申請GST/HST CREDIT)
二、申請表上需填報過去三年全球收入,因在國內夫妻均有上班,年度淨所得約CAD5萬,國內稅率較這邊低,不知會不會因此被要求補稅?
三、我們是現在申請還是等明年報過稅再申請比較好?何者較有利?(先生目前有在上班,收入不高,年總收入約CAD2萬)
感謝您的答覆！
Vivian
2006/09/30
朱小燕回覆
Dear Vivian:
您好!您的問題依來函次序答覆如下:
1. 基本上, 要報了稅, 才能申請 GST 退稅及牛奶金. 但兩者是分開申請的, GST 是單純根據收入來決定, 但牛奶金根據孩子年齡寄孩子多寡來決定.
The GST/HST credit is a tax-free quarterly payment that helps individuals and families with low and modest incomes offset all or part of the GST or HST that they pay.
To receive the GST/HST credit, you have to apply for it, even if you received it last year. To apply, you have to file an income tax and benefit return for 2005, even if you have no income to report.
2. 會的, 要補差額;
3. 我看是 明年報了稅再申請交佳
If you and your spouse or common-law partner were residents of Canada for any part of 2005, you must both file a 2005 return before we can calculate your benefit. To continue getting the CCTB, you both have to file a return every year you are residents of Canada, even if you have no income to report.
上述英文部分, 都是節錄自國稅局網站上的資料, 僅供參考.
令外一項信福利, 叫Universal Child Care Benefit, 不妨也考慮看您何不合格申請
上帝祝福您
Daisy
Dear daisy:
您好！依您的答覆,再請教個問題:
您建議等明年報稅後再提出牛奶金申請,但因其需提供前三年全球收入(明年報2006年的稅,但申請牛奶金仍需提供2005及2004年國內所得),
那我們是不是同樣會面臨被要求補稅的情形?
Best Regards,
Vivian
朱小燕回覆
Dear Vivian:
基本上, 您當初沒報稅, 是有瑕疵的, 若要改正, 可能會有補稅的後果, 在兩害權其輕的情況下, 我認為您應當補報過去三年的收入, 若需補稅, 就補, 但因您沒住在加拿大, 牛奶金是拿不到的.
若不補稅, 我覺得您只有用下列情況來爭論:
1. 您自己認定到加拿大定居的時間是2007 或您再入境的日期;
2. 您的理由是離開加拿大三年, 因此在過去三年中不是居民.
若是您遇上的國稅局稽核不懂加拿大移民法, 他就爭不過您, 不然, 您就吃鱉.
這是您個人的決定, 要用對的方法, 就準備補稅, 要瞎唄也行, 但我的專業諮詢, 是建議您往正確方向走, 我無法想出既已做錯, 又不改正, 還不冒被處罰的風險的辦法.
因此在上封回信上, 我只告訴您甚麼是正確的方法, 再兩害權其輕敵情況下為您建議. 您自己得拿主意才行.
上帝祝福您
Daisy
November 4, 2006
