據報導, 居住於多倫多加華作家張翎的大作 “金山”英文版, 在加拿大並不叫座, 又說自發行以來, 賣出不過五百多本, 但這不代表她的版稅收入不多, 因為她在全球, 包括中國的銷售業績量驚人, 據說已超過兩百萬美金的佳績. 有鑒於此, 我在此公開提醒加拿大國稅部, 稽核張翎的報稅紀錄.
依照加拿大稅法第一部第二分部第一小節 (Subsection 2 (1) of Part I of the Canadian Income Tax Act), 加拿大居民要根據全球收入申報所得稅. 假如中國國家稅務總局, 也認為張翎的收入應當向中國政府納稅, 兩國就得根據加中兩國稅務協定來解決問題了.
雙方如何著手呢? 簡單, 首先就是看她算那國居民.
